| Роль | Актёр | Озвучка |
| Джеймс Бонд | Дэниэл Крэйг | Валерий Соловьев |
| Франц Оберхаузер | Кристоф Вальц | Леонид Белозорович |
| Мадлен Суонн | Леа Сейду | Полина Щербакова |
| М (Гарет Мэллори) | Рэйф Файнс | Анатолий Петров |
| Люсия Скиарра | Моника Беллуччи | Марианна Шульц |
| Q "Quartermaster" (Джеффри Бутройт) | Бен Уишоу | Иван Калинин |
| Ив Манипенни | Наоми Харрис | Варвара Чабан |
| мистер Хинкс | Дэйв Батиста | |
| С (Макс Денби) | Эндрю Скотт | Илья Бледный |
| Билл Таннер | Рори Киннер | Илья Исаев |
| мистер Уайт | Еспер Кристенсен | Владимир Еремин |
